1
00:00:02,140 --> 00:00:03,770
كازوكي!

2
00:00:05,210 --> 00:00:07,180
ياماس! ما الذي تفعله هنا؟

3
00:00:07,810 --> 00:00:10,150
لقد وجدتك أخيرًا يا كازوكي!

4
00:00:10,150 --> 00:00:13,620
أوه، لسبب ما، قلبي
الحصول على أكثر سخونة وأكثر سخونة.

5
00:00:13,620 --> 00:00:16,290
بطريقةٍ ما، قلبي حقاً...

6
00:00:16,290 --> 00:00:17,650
تزداد سخونة...

7
00:00:19,190 --> 00:00:21,060
ماذا يحدث في العالم؟

8
00:00:21,060 --> 00:00:22,430
ساخن...

9
00:00:22,430 --> 00:00:25,290
جسمي ساخن..

10
00:00:25,430 --> 00:00:26,430
رين!

11
00:00:26,430 --> 00:00:29,800
كازوكي، الجو حار. أنا حار جدا!

12
00:00:29,800 --> 00:00:31,370
يونا! ما في الدنيا...

13
00:00:31,370 --> 00:00:34,010
أشعر بالحر الشديد وكأنني أحترق..

14
00:00:34,010 --> 00:00:34,730
كوريكو؟!

15
00:00:35,210 --> 00:00:37,670
الفتيات، ماذا يحدث في العالم؟

16
00:00:39,980 --> 00:00:43,570
ما هذا في العالم؟!

17
00:00:44,220 --> 00:00:46,060
لا!

18
00:02:25,750 --> 00:02:27,840
هذا شعور لطيف، أليس كذلك؟

19
00:02:29,120 --> 00:02:30,250
نعم.

20
00:02:35,990 --> 00:02:38,290
الجو حار... أليس كذلك؟

21
00:02:39,930 --> 00:02:41,300
نعم.

22
00:02:45,570 --> 00:02:48,660
ماذا كان ذلك في العالم؟

23
00:02:51,280 --> 00:02:53,070
من يعرف؟

24
00:02:58,950 --> 00:03:02,410
لماذا كنتم تعانقون كازوكي أيضاً؟!

25
00:03:02,820 --> 00:03:05,260
ليس الأمر كما لو كنا نعانقه.

26
00:03:05,260 --> 00:03:07,990
لسبب ما، كانت أجسادنا 
ينجذب إليه، أعتقد أنه يمكنك القول.

27
00:03:08,760 --> 00:03:10,490
لماذا انجذبت إليه؟

28
00:03:11,100 --> 00:03:13,430
لا تقلق بشأن هذا

29
00:03:13,430 --> 00:03:16,330
حتى لو أردنا أن نحتضنه
مع كازوكي في تلك الحالة...

30
00:03:17,230 --> 00:03:19,430
كوريكو، أنت دائما تعانقه أكثر من اللازم!

31
00:03:20,100 --> 00:03:23,210
لقد سمعت أن كازوكي أصبح شبحاً،

32
00:03:23,210 --> 00:03:25,510
ولكن تفعل أشياء غريبة مثل 
الذي يحدث كل يوم؟

33
00:03:26,380 --> 00:03:28,760
اليوم كانت المرة الأولى على الإطلاق
حدث ذلك منذ أن وصلنا إلى كيوتو.

34
00:03:30,210 --> 00:03:31,480
هناك...

35
00:03:31,720 --> 00:03:34,190
والأهم يا شيهايا

36
00:03:34,190 --> 00:03:36,380
لديك بعض الأشياء الجيدة عليك.

37
00:03:36,890 --> 00:03:38,350
ماذا تفعل؟

38
00:03:39,420 --> 00:03:43,430
لك خسارة لي عندما يتعلق الأمر 
بالنسبة لحجمك، لكن مقاسك جميل جدًا.

39
00:03:43,430 --> 00:03:45,760
حقًا؟

40
00:03:45,760 --> 00:03:48,600
لكن كوريكو، ملكك كبير حقًا.

41
00:03:48,600 --> 00:03:49,570
حسنا، نعم.

42
00:03:49,900 --> 00:03:52,660
لكن كاميشيرو كبير جدًا أيضًا.

43
00:03:54,240 --> 00:03:57,680
كما ترى، رين هو النوع الذي يبدو
أنحف عندما ترتدي ملابسها،

44
00:03:57,680 --> 00:03:59,300
على الرغم من أنك لا أعتقد ذلك.

45
00:04:02,550 --> 00:04:03,980
كازوكي...

46
00:04:04,520 --> 00:04:05,910
شيكيموري...

47
00:04:06,480 --> 00:04:07,880
كازوكي...

48
00:04:10,120 --> 00:04:11,520
أنا أحبك!

49
00:04:14,190 --> 00:04:17,460
لا! لا يمكنك!

50
00:04:23,670 --> 00:04:27,970
هل هناك شيء مختلف
عن الألغام من لك؟

51
00:04:31,780 --> 00:04:33,610
لا!

52
00:04:35,080 --> 00:04:36,200
يونا...

53
00:04:37,310 --> 00:04:39,150
ناعم...

54
00:04:39,150 --> 00:04:41,450
لكنها حازمة...

55
00:04:41,850 --> 00:04:45,520
ناعمة، ولكن يبدو أنها تتشبث
إلى راحة يدك..

56
00:04:45,860 --> 00:04:48,980
كوريكو، رين، ما هو شعورك؟

57
00:04:49,560 --> 00:04:50,830
لا!

58
00:04:50,830 --> 00:04:51,930
هل يشعرون بهذا؟

59
00:04:51,930 --> 00:04:52,990
من فضلك لا تقترب أكثر!

60
00:04:52,600 --> 00:04:53,930
ماذا تفعل؟

61
00:04:53,160 --> 00:04:54,600
لا تكن متواضعا جدا!

62
00:04:54,600 --> 00:04:57,100
من فضلك توقف عن ذلك! إذا اقتربت أكثر..

63
00:04:57,100 --> 00:04:58,900
كم من الوقت ستبقون هناك يا رفاق؟

64
00:04:57,100 --> 00:04:58,900
إذا كنت مصرا على ذلك، 
دعونا نجرب لك أولا!

65
00:04:58,900 --> 00:05:00,700
العشاء جاهز.

66
00:04:58,900 --> 00:04:59,900
هذا صحيح!

67
00:04:59,900 --> 00:05:02,500
لكن أعمالي ليست رائعة مثل أعمالك...

68
00:05:03,970 --> 00:05:05,600
يبدو لذيذا...

69
00:05:15,520 --> 00:05:17,990
لقد كنت في الحمام لفترة طويلة لدرجة أنني أشعر بالنعاس.

70
00:05:17,990 --> 00:05:20,260
كان بإمكانك الخروج مبكرًا إذن.

71
00:05:20,260 --> 00:05:23,190
حسنا، كان حمام الفتيات 
الحصول على كل شيء مشتعل، لذلك...

72
00:05:23,190 --> 00:05:26,700
ليس لديك أي رغبة في ذلك
استمتع بالرحلة المدرسية؟

73
00:05:26,700 --> 00:05:27,530
ماذا؟

74
00:05:27,530 --> 00:05:30,230
لا تهتم به. إنه شبح، بعد كل شيء.

75
00:05:30,230 --> 00:05:32,340
إذن أين طعامي؟

76
00:05:32,340 --> 00:05:33,860
لا يمكنك أكله، أليس كذلك؟!

77
00:05:34,640 --> 00:05:37,740
لقد قدمنا ​​نصيبك إلى ياماسي.

78
00:05:37,740 --> 00:05:39,170
أوه، أرى.

79
00:05:39,580 --> 00:05:41,110
كن ممتنا.

80
00:05:41,110 --> 00:05:44,920
نحن الذين توسلنا
المعلم للسماح لـ Yamase بالبقاء.

81
00:05:44,920 --> 00:05:46,080
أنت تفهم، أليس كذلك؟

82
00:05:49,150 --> 00:05:50,000
مقص.

83
00:05:51,110 --> 00:05:52,340
سأقتلك!

84
00:05:52,340 --> 00:05:54,040
لا، لقد مات بالفعل.

85
00:05:54,040 --> 00:05:55,710
لديك بعض المدخرات، أليس كذلك؟

86
00:05:55,710 --> 00:05:57,680
إنه اليوم الأخير من الرحلة المدرسية

87
00:05:57,680 --> 00:06:01,680
غدا سوف نقوم بوضعه ل
الاستخدام الجيد في وقت فراغنا.

88
00:06:01,680 --> 00:06:03,120
لا يمكنك...

89
00:06:03,120 --> 00:06:04,180
كازوكي.

90
00:06:05,750 --> 00:06:07,550
آسف لجعلك تنتظر.

91
00:06:08,020 --> 00:06:10,990
أوه، هذا الطعام يبدو لذيذاً!

92
00:06:11,690 --> 00:06:12,960
هاه؟

93
00:06:12,960 --> 00:06:14,830
أين لك يا كازوكي؟

94
00:06:15,760 --> 00:06:18,390
أوه، أنا آسف! لا يمكنك أكله، أليس كذلك؟

95
00:06:18,670 --> 00:06:23,070
أعلم أن هذا صحيح، لا أستطيع تحمله 
أستحم ولا أستطيع حتى أن آكل..

96
00:06:36,180 --> 00:06:37,150
عفوًا!

97
00:06:37,220 --> 00:06:39,590
هل أنت بخير؟ مهلا، هل أنت بخير؟ يتمسك!

98
00:06:39,590 --> 00:06:40,850
اشرب هذا، اشرب هذا!

99
00:06:41,890 --> 00:06:44,040
يا بنات لماذا لا تأكلون؟

100
00:06:44,960 --> 00:06:47,290
بلا سبب..ولا شيء..

101
00:06:48,830 --> 00:06:51,660
تبدو هذه الغرف ساخنة نوعًا ما، أليس كذلك؟

102
00:06:51,930 --> 00:06:54,560
هذا صحيح...

103
00:06:55,370 --> 00:06:57,930
مهلا...هل هذا...

104
00:06:59,610 --> 00:07:00,970
هل هذا ماذا؟

105
00:07:11,450 --> 00:07:13,250
أم...

106
00:07:13,990 --> 00:07:17,120
شيكيموري... مغطى بالنساء.

107
00:07:17,220 --> 00:07:20,190
ولكن لسبب ما،
أنا لست حسودًا إلى هذا الحد.

108
00:07:23,230 --> 00:07:25,560
ماذا تفعلون يا رفاق؟

109
00:07:25,870 --> 00:07:27,490
حسنا، هذا هو ...

110
00:07:28,370 --> 00:07:30,470
نحن في منتصف العشاء الآن،

111
00:07:30,470 --> 00:07:34,840
لذا افعل ذلك بعد رحيلك
العودة إلى غرفتك.

112
00:07:36,280 --> 00:07:37,300
نعم سيدتي.

113
00:07:39,350 --> 00:07:41,870
أتساءل لماذا يتمسكون بي؟

114
00:07:43,850 --> 00:07:45,820
إنه مؤلم!

115
00:07:49,190 --> 00:07:52,400
يبدو أننا بخير عندما نكون
نفصل أنفسنا هكذا.

116
00:07:52,590 --> 00:07:56,630
هل يمكن أن يعني هذا أنه طالما أننا
لا تقتربوا من بعضكم البعض..

117
00:07:56,630 --> 00:07:58,260
يبدو الأمر كذلك.

118
00:07:58,770 --> 00:08:00,300
شكرا لله.

119
00:08:00,300 --> 00:08:01,930
انها ليست جيدة!

120
00:08:02,640 --> 00:08:05,040
غدا هو عندما يكون لدينا وقت فراغنا!

121
00:08:05,040 --> 00:08:07,370
منذ أن قطعنا كل هذا الطريق
للرحلة المدرسية،

122
00:08:07,370 --> 00:08:10,210
أريد أن أتجول و
نظرة على مجموعة من الأماكن!

123
00:08:10,210 --> 00:08:11,370
لكن...

124
00:08:11,410 --> 00:08:14,650
عندما نكون جميعا معا، ماذا
حدث في وقت سابق سيحدث.

125
00:08:14,650 --> 00:08:17,580
لذلك لن تكون مثل إجازة على الإطلاق!

126
00:08:17,580 --> 00:08:21,990
من شأنه أن يكون مشكلة. وهكذا...

127
00:08:21,990 --> 00:08:23,960
يونا، رين، تشيهايا،

128
00:08:24,220 --> 00:08:25,850
يرجى اتخاذ واحدة من هذه.

129
00:08:26,690 --> 00:08:28,020
ما هي تلك؟

130
00:08:28,620 --> 00:08:30,960
مكتوب عليه "الأول".

131
00:08:30,960 --> 00:08:32,590
الألغام لديها "الثانية".

132
00:08:32,960 --> 00:08:34,290
"الرابع".

133
00:08:34,430 --> 00:08:36,700
يعني انا الثالث

134
00:08:36,700 --> 00:08:38,730
اسمع، لا توجد مشاعر قاسية، حسنًا؟

135
00:08:38,730 --> 00:08:40,950
أم... ماذا تفعل؟

136
00:08:41,000 --> 00:08:43,370
تحديد ترتيب مواعيدنا.

137
00:08:43,370 --> 00:08:46,600
غدا سوف تواعدنا في المناوبات.

138
00:08:46,710 --> 00:08:49,620
أوه! هذا ما كان عليه الأمر!

139
00:08:49,630 --> 00:08:51,780
موعد...

140
00:08:53,780 --> 00:08:55,420
هذه فكرة جيدة.

141
00:08:55,850 --> 00:08:59,690
حسنًا، علينا أن نستيقظ مبكرًا غدًا،
لذلك دعونا نعود إلى غرفنا، أليس كذلك؟

142
00:08:59,690 --> 00:09:00,590
نعم!

143
00:09:00,590 --> 00:09:02,080
نراكم غدا!

144
00:09:12,430 --> 00:09:14,100
إذا كنت تريد أن تأكله، ثم
لماذا لا تشتريه؟

145
00:09:14,100 --> 00:09:15,930
ياماس؟!

146
00:09:16,200 --> 00:09:20,500
لقد كان عدم الحسم دائمًا
إحدى عاداتك السيئة يا كازوكي.

147
00:09:21,440 --> 00:09:23,510
لا، هذا ليس هو...

148
00:09:23,510 --> 00:09:26,280
أنا، كما تعلمون، شبح، بعد كل شيء.

149
00:09:26,280 --> 00:09:28,310
لا أستطيع أكله بأي حال من الأحوال.

150
00:09:28,520 --> 00:09:31,080
ومرة أخرى أنت تتصالح
أعذار بهذه الطريقة.

151
00:09:32,420 --> 00:09:33,720
أنا آسف.

152
00:09:33,850 --> 00:09:35,820
أنت حقا لم تتغير.

153
00:09:36,260 --> 00:09:37,550
أنا آسف.

154
00:09:41,900 --> 00:09:47,780
لكنني لا أكره ذلك فيك يا كازوكي.

155
00:09:47,770 --> 00:09:48,770
ياماس؟

156
00:09:48,770 --> 00:09:50,460
حسنًا إذن، ليلة سعيدة!

157
00:09:54,380 --> 00:09:55,670
طاب مساؤك.

158
00:10:08,720 --> 00:10:10,690
حقًا؟ كما اعتقدت...

159
00:10:13,190 --> 00:10:15,290
لم يعد هناك وقت.

160
00:10:27,140 --> 00:10:30,380
حسنًا ، اليوم هو وقت فراغ لك ،

161
00:10:30,380 --> 00:10:33,180
لكن كل واحد منكم يتصرف بمسؤولية!

162
00:10:33,310 --> 00:10:34,480
فهمتها؟

163
00:10:34,480 --> 00:10:36,380
نعم سيدتي!

164
00:10:37,350 --> 00:10:38,580
الجيز...

165
00:10:38,850 --> 00:10:41,480
الآن، كازوكي، دعنا نذهب أيضًا!

166
00:10:41,520 --> 00:10:42,650
نعم...

167
00:10:43,090 --> 00:10:46,650
حسنًا، إذن، نحن في طريقنا للاستمتاع!

168
00:10:46,760 --> 00:10:50,830
بالتأكيد، بالتأكيد... حسنًا، إذن!
وأتساءل أين تخطط للذهاب.

169
00:10:50,830 --> 00:10:53,500
انها أخفت عرضا حيث هم
كانوا ذاهبين، أليس كذلك؟

170
00:10:53,500 --> 00:10:55,670
ثم هل نذهب أيضا؟

171
00:10:55,670 --> 00:10:56,640
نعم.

172
00:11:07,280 --> 00:11:11,130
أدعو الله أن يتمكن كازوكي من ذلك
العودة إلى جسده القديم بسرعة.

173
00:11:12,090 --> 00:11:14,150
مع هذا، أنا متأكد من أن كل شيء سيكون على ما يرام.

174
00:11:14,150 --> 00:11:15,090
شكرًا.

175
00:11:15,090 --> 00:11:19,100
وعندما يعود جسمك إلى طبيعته،
دعونا نأتي هنا مرة أخرى، حسنا؟

176
00:11:19,190 --> 00:11:21,250
شيء مؤكد.

177
00:11:21,560 --> 00:11:23,860
بالحديث عن ذلك ،

178
00:11:23,860 --> 00:11:26,770
تمت الإشارة إلى هذا الضريح فيما يتعلق بـ
ممارسي Onmyou المشهورين، أليس كذلك؟

179
00:11:26,770 --> 00:11:31,260
نعم! هناك شائعة بأن أرواحهم خادمة
مخفية في جميع أنحاء الأسباب.

180
00:11:33,040 --> 00:11:35,210
هل يمكن أن يعني هذا...

181
00:11:35,210 --> 00:11:37,400
أن الختم قد تم كسره؟

182
00:11:40,350 --> 00:11:43,080
ومع ذلك، لا أشعر بأي آثار كهذه.

183
00:11:43,080 --> 00:11:45,590
ثم علينا أن نعيده كما كان.

184
00:11:45,590 --> 00:11:47,420
أوه! سوف أعتني بالأمر.

185
00:11:47,420 --> 00:11:49,360
فقط في حالة.

186
00:11:56,500 --> 00:11:58,500
يبدو أنهما الاثنان فقط.

187
00:11:58,500 --> 00:12:00,130
إذا قمت بذلك الآن، إذن...

188
00:12:04,400 --> 00:12:05,600
عمل جيد.

189
00:12:06,440 --> 00:12:08,110
ومع هذا، فهو مثالي!

190
00:12:08,110 --> 00:12:09,640
الآن، دعونا ننتقل إلى النقطة التالية.

191
00:12:09,640 --> 00:12:11,440
حسنًا، توقف عند هذا الحد!

192
00:12:12,680 --> 00:12:14,350
انتهى وقتك.

193
00:12:14,350 --> 00:12:17,550
ماذا؟ ألم تكنوا جميعاً تنتظرون في النزل؟

194
00:12:17,550 --> 00:12:20,990
حسنا، كما تعلمون، الجدول الزمني
بعد أن يتم تعبئة هذا،

195
00:12:20,990 --> 00:12:23,420
فإذا حرصنا على المسافة،
ثم لا ينبغي أن يكون هناك أي مشكلة.

196
00:12:23,420 --> 00:12:26,850
لكن لماذا؟

197
00:12:25,160 --> 00:12:26,850
مثل هؤلاء الأطفال المزعجين.

198
00:12:28,830 --> 00:12:31,830
تُعرف قلعة نيجو باسم فيلا كيوتو

199
00:12:31,830 --> 00:12:34,630
من عائلة توكوغاوا الذين
بدأ إيدو شوغونيت.

200
00:12:35,340 --> 00:12:38,770
إنه مثال نموذجي للدايشوين
ستايل وفي قصر نينومارو،

201
00:12:38,770 --> 00:12:40,970
هناك أكثر من مائة غرفة من حصير التاتامي.

202
00:12:41,340 --> 00:12:43,210
وأعتقد أن عودة
القوة للإمبراطور

203
00:12:43,210 --> 00:12:44,950
بواسطة Shogunate حدث هنا أيضًا.

204
00:12:44,950 --> 00:12:47,710
واو، أنت بالتأكيد تعرف الكثير
بخصوص هذا، أليس كذلك يا رين؟

205
00:12:47,710 --> 00:12:50,180
كل ما فعلته هو ذكر الحقائق الواضحة.

206
00:12:50,180 --> 00:12:51,480
هذا صحيح.

207
00:12:52,050 --> 00:12:54,680
والأهم من ذلك أنني أراك الآن
في ضوء جديد، شيكيموري.

208
00:12:55,290 --> 00:12:59,250
لتتمكن من السير خلال هذا
مدخل الطائر المحاكي دون أن يصدر صوتا...

209
00:13:03,000 --> 00:13:05,500
أنا آسف! ليس هذا ما قصدته...

210
00:13:05,500 --> 00:13:06,830
أنا آسف حقا!

211
00:13:06,830 --> 00:13:09,270
كل شيء على ما يرام. لا تقلق بشأن ذلك، رين.

212
00:13:09,270 --> 00:13:10,800
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك...

213
00:13:10,800 --> 00:13:13,040
لا بأس، ارفع رأسك..

214
00:13:10,800 --> 00:13:13,040
أنا آسف حقا!

215
00:13:13,040 --> 00:13:14,670
انتهى الوقت!

216
00:13:19,680 --> 00:13:21,420
إنه رائع!

217
00:13:21,420 --> 00:13:22,920
نعم إنه كذلك.

218
00:13:22,920 --> 00:13:25,490
هل هناك أي قصص وراء
معبد الجناح الذهبي؟

219
00:13:25,490 --> 00:13:26,590
لا فكرة.

220
00:13:26,590 --> 00:13:29,560
ماذا؟ كوريكو، ألا تريدين المجيء إلى هنا؟

221
00:13:29,760 --> 00:13:32,930
معبد الجناح الذهبي
مبهرج وبارد، أليس كذلك؟

222
00:13:32,930 --> 00:13:36,960
والأهم من ذلك، وأتساءل عما إذا كان المعبد
يحتوي Golden Pavilion على غرفة نوم.

223
00:13:36,960 --> 00:13:38,160
من يعرف؟

224
00:13:39,300 --> 00:13:41,900
أنا متأكد من أنها غرفة نوم متلألئة.

225
00:13:41,900 --> 00:13:45,600
الفوتون والوسائد وأنا أيضًا.

226
00:13:45,940 --> 00:13:48,840
تريد أن تجربها مرة واحدة
استعيدي جسدك؟

227
00:13:51,680 --> 00:13:53,110
انتهى الوقت.

228
00:13:53,110 --> 00:13:54,510
انا ذاهب لتمديده.

229
00:13:54,510 --> 00:13:55,980
انتهى الوقت!

230
00:14:02,890 --> 00:14:05,090
يا له من منظر لا يصدق!

231
00:14:05,090 --> 00:14:06,320
أليس كذلك؟

232
00:14:06,660 --> 00:14:10,360
أوه، هذا صحيح. لقد نقلت
هنا في كيوتو، أليس كذلك؟

233
00:14:10,860 --> 00:14:12,330
سيكون الأمر بهذه الطريقة ...

234
00:14:14,000 --> 00:14:15,320
تماما كما اعتقدت.

235
00:14:15,600 --> 00:14:18,700
ينبغي عليهم أن يأتوا معنا فحسب،
بدلا من الاختباء في الظل.

236
00:14:20,340 --> 00:14:24,340
لقد كنت دائمًا كثيفًا
اشياء حساسة مثل هذه

237
00:14:24,340 --> 00:14:25,250
ياماس؟

238
00:14:25,710 --> 00:14:27,680
ستعود إلى المنزل اليوم، أليس كذلك؟

239
00:14:28,320 --> 00:14:29,880
نعم.

240
00:14:29,880 --> 00:14:31,680
في هذه الحالة، من فضلك!

241
00:14:33,190 --> 00:14:34,310
كازوكي!

242
00:14:37,090 --> 00:14:39,360
كازوكي! كازوكي!

243
00:14:39,360 --> 00:14:40,660
كازوكي!

244
00:14:40,990 --> 00:14:43,720
كازوكي!

245
00:14:53,440 --> 00:14:54,780
ياماس؟

246
00:14:54,780 --> 00:14:58,270
أنا آسف. أردت أن أكون وحدي
معا قليلا.

247
00:14:58,710 --> 00:15:00,750
ياماس هو الغش!

248
00:15:00,750 --> 00:15:03,120
الجميع امتنع عن الغش!

249
00:15:03,120 --> 00:15:07,190
أردت أن أفعل هذا وذاك مع كازوكي أيضًا...

250
00:15:03,550 --> 00:15:05,290
نحن نعلم، نحن نعرف.

251
00:15:05,290 --> 00:15:07,190
كيف الحال يا رين؟

252
00:15:07,190 --> 00:15:09,490
يبدو أنها وضعت حاجزا.

253
00:15:10,520 --> 00:15:12,490
لا فائدة من ذلك، لا أستطيع العثور عليها.

254
00:15:12,660 --> 00:15:14,660
لا أستطيع أن أغفر لها!

255
00:15:14,660 --> 00:15:18,430
إذا أخذت كازوكي معها، فهي كذلك
لا ينبغي أن تكون قادرة على الذهاب بعيدا جدا.

256
00:15:18,430 --> 00:15:19,070
يمين.

257
00:15:19,430 --> 00:15:21,400
لقد تم التقليل من شأننا.

258
00:15:21,840 --> 00:15:23,340
سوف نفترق ونبحث عنهم!

259
00:15:23,340 --> 00:15:24,300
يمين!

260
00:15:28,840 --> 00:15:30,330
هذه هي فرصتي.

261
00:15:32,610 --> 00:15:35,320
عندما سمعت من أحد أصدقائي
الأصدقاء في الحرم الجامعي Aoi

262
00:15:35,320 --> 00:15:39,480
بأنك أصبحت شبحاً
لقد صدمت.

263
00:15:40,250 --> 00:15:42,460
إنه خطأي.

264
00:15:42,460 --> 00:15:46,520
لقد جعلتك تستخدم الخاص بك 
السحر الثمين، بعد كل شيء.

265
00:15:46,660 --> 00:15:47,750
أنا آسف.

266
00:15:48,730 --> 00:15:50,630
إنه ليس خطأك، ياماس.

267
00:15:50,630 --> 00:15:53,100
لقد استخدمت سحري بالطريقة التي أردتها.

268
00:15:53,400 --> 00:15:55,560
أنت لم تتغير يا كازوكي.

269
00:15:55,900 --> 00:15:59,390
الحمد لله أنك لم تتغير
على الرغم من أنك شبح الآن.

270
00:16:00,040 --> 00:16:02,370
الشيء نفسه ينطبق عليك ياماس.
رغم نقلك..

271
00:16:03,210 --> 00:16:04,440
كازوكي؟

272
00:16:11,520 --> 00:16:13,810
في النهاية، إنه مجرد حاجز للطالب.

273
00:16:14,520 --> 00:16:18,320
كازوكي شيكيموري، سأجعلك
إلى شبح كامل.

274
00:16:22,160 --> 00:16:23,630
كازوكي!

275
00:16:24,200 --> 00:16:25,490
شيكيموري!

276
00:16:25,900 --> 00:16:27,730
كازوكي!

277
00:16:28,340 --> 00:16:29,800
كازوكي!

278
00:16:29,800 --> 00:16:31,470
شيكيموري!

279
00:16:31,470 --> 00:16:33,370
كازوكي!

280
00:16:33,670 --> 00:16:36,070
كازوكي! أين أنت؟

281
00:16:39,380 --> 00:16:40,350
هذا...

282
00:16:44,890 --> 00:16:47,750
هذا الضريح هو أنا
ذهبت مع كازوكي.

283
00:16:51,830 --> 00:16:56,520
أنت المخطئ، لأنه
لن تستمع لي.

284
00:16:57,100 --> 00:16:58,260
من أنت؟

285
00:16:58,600 --> 00:17:01,200
دعني أنا وكازوكي نذهب الآن!

286
00:17:01,200 --> 00:17:04,030
إذا لم تقم بذلك، ثم سأفعل
تجعلك تدفع ثمن هذا!

287
00:17:04,440 --> 00:17:10,580
إذا أصبحت جادًا، يمكنني أن آخذك 
يخرج في غمضة عين!

288
00:17:04,440 --> 00:17:07,010
هذا شينو أكاي.

289
00:17:07,010 --> 00:17:08,510
لا أستطيع أن أتولى أمرها بنفسي.

290
00:17:08,510 --> 00:17:10,580
مياما، مياما!

291
00:17:10,580 --> 00:17:11,980
لا فائدة.

292
00:17:11,980 --> 00:17:16,350
الحاجز الخاص بي ليس ضعيفًا جدًا لدرجة أن حاجزك
التخاطر يمكن أن يمر من خلاله.

293
00:17:16,720 --> 00:17:20,590
الآن، إذن. سأجعلك في
شبح رائع قريبا، حسنا؟

294
00:17:20,990 --> 00:17:23,690
لم يتبق الكثير من الوقت.

295
00:17:23,920 --> 00:17:25,440
ماذا؟ وقت؟

296
00:17:25,990 --> 00:17:27,960
الآن، لنبدأ.

297
00:17:30,530 --> 00:17:32,940
كازوكي! لا يجب أن تذهب!

298
00:17:33,030 --> 00:17:36,900
ماذا تفعل؟ أنت شبح.

299
00:17:36,900 --> 00:17:39,090
لن يشعر أحد بالحزن.

300
00:17:40,040 --> 00:17:42,840
هذا صحيح. لن يشعر أحد بالحزن.

301
00:17:44,640 --> 00:17:48,310
هذا صحيح..حتى لو لم أكن موجودا..

302
00:17:48,880 --> 00:17:54,050
فتى جيد...هذا صحيح،
الآن عليك أن تكون شبحا رائعا.

303
00:17:54,050 --> 00:17:56,110
كازوكي!

304
00:17:56,660 --> 00:17:57,520
يونا!

305
00:18:23,650 --> 00:18:25,550
وبهذا انتهى الأمر.

306
00:18:25,550 --> 00:18:26,890
آسف لجعلك تنتظر.

307
00:18:29,560 --> 00:18:32,390
كنا نعلم أنك هنا شكرا
إلى تخاطر يونا.

308
00:18:32,390 --> 00:18:33,720
هنا نذهب، رين!

309
00:18:40,570 --> 00:18:41,340
الآن!

310
00:18:41,900 --> 00:18:42,800
يمين!

311
00:18:42,800 --> 00:18:43,890
عنيد، أليس كذلك؟

312
00:18:45,040 --> 00:18:47,010
لن يحبك أحد إذا كنت عنيدًا.

313
00:18:47,270 --> 00:18:48,740
نحن بخير مع عدم وجود أحد يحبنا!

314
00:18:52,150 --> 00:18:54,350
يبدو أنني قد تم الاستهانة بها.

315
00:18:54,350 --> 00:18:56,280
سوف أعتني بالأمور هنا

316
00:18:56,280 --> 00:18:57,750
بسرعة، احصل على شيكيموري!

317
00:18:57,750 --> 00:18:58,780
رين...

318
00:19:02,260 --> 00:19:03,720
كازوكي!

319
00:19:08,600 --> 00:19:09,600
كازوكي!

320
00:19:09,660 --> 00:19:10,650
شيكيموري!

321
00:19:12,230 --> 00:19:17,070
سأجعلك شبحاً كاملاً
بطريقة غير مؤلمة وعلى مهل.

322
00:19:23,840 --> 00:19:27,450
بهذا سيفعل كازوكي شيكيموري
تصبح جزءا من مجموعتي.

323
00:19:27,450 --> 00:19:28,980
أنا لن أسلم كازوكي لك!

324
00:19:29,280 --> 00:19:32,450
كازوكي هو زوجي العزيز!

325
00:19:32,820 --> 00:19:36,280
كازوكي لا يستطيع فعل أي شيء بدوني!

326
00:19:45,900 --> 00:19:49,700
هل هذا سيجعلني أتحول
تماما في شبح؟

327
00:19:50,970 --> 00:19:52,100
كازوكي!

328
00:19:52,240 --> 00:19:53,670
كازوكي!

329
00:19:55,880 --> 00:19:57,740
يونا، ياماس!

330
00:20:01,950 --> 00:20:03,920
كازوكي!

331
00:20:16,060 --> 00:20:17,060
حار جدا ...

332
00:20:19,700 --> 00:20:21,960
جسمي .. ساخن ..

333
00:20:24,970 --> 00:20:27,670
كازوكي!

334
00:20:43,520 --> 00:20:45,590
يبدو مثل بعض من الرماد الخاص بك
لقد عاد إليك.

335
00:20:45,590 --> 00:20:46,690
رماد؟

336
00:20:46,690 --> 00:20:48,760
هذا صحيح. جسمك.

337
00:20:49,530 --> 00:20:52,050
ولكن لا يزال هناك بعض الرماد المتبقي.

338
00:20:57,540 --> 00:20:59,370
هل يمكن أن يكون ذلك...

339
00:20:59,370 --> 00:21:01,740
إذا عاد لي رمادى..

340
00:21:02,210 --> 00:21:04,180
هل يمكنني العودة إلى كوني إنسانًا؟

341
00:21:07,210 --> 00:21:08,820
شكرا على أشياء كثيرة، ياماس.

342
00:21:08,980 --> 00:21:10,720
على الرحب والسعة.

343
00:21:10,720 --> 00:21:13,750
وما زالت هذه مجرد البداية،
لذا ابذل قصارى جهدك!

344
00:21:13,750 --> 00:21:15,000
أنت هنا، هذا تذكار.

345
00:21:17,360 --> 00:21:20,090
لقد أردت أن تأكل ياتسوهاشي، أليس كذلك؟

346
00:21:20,090 --> 00:21:22,560
لقد عاد جسدك قليلاً بعد كل شيء.

347
00:21:23,000 --> 00:21:24,200
شكرًا!

348
00:21:24,200 --> 00:21:26,300
هناك أربعة، لذا كن ودودًا وشارك.

349
00:21:26,300 --> 00:21:27,600
شكراً جزيلاً!

350
00:21:27,600 --> 00:21:28,740
شكرًا لك!

351
00:21:28,740 --> 00:21:30,430
شكراً جزيلاً!

352
00:21:31,100 --> 00:21:32,570
بالمناسبة، كازوكي.

353
00:21:34,970 --> 00:21:37,480
إذن هل هناك شخص يعجبك؟

354
00:21:37,480 --> 00:21:38,510
ماذا؟

355
00:21:38,510 --> 00:21:40,850
هل يمكن أن يكون واحدا منهم؟

356
00:21:40,850 --> 00:21:42,580
هذا هو ...

357
00:21:43,950 --> 00:21:45,620
ماذا تفعل؟!

358
00:21:45,620 --> 00:21:46,740
جيز!

359
00:21:53,030 --> 00:21:56,150
أنت لا تتغير، أليس كذلك كازوكي؟

360
00:21:57,100 --> 00:21:58,560
أتمنى لك رحلة سعيدة.

361
00:23:30,360 --> 00:23:32,690
وهكذا تغير... كما ترى.

362
00:23:32,690 --> 00:23:35,860
الحمد لله وجدنا طريقة لذلك
إعادة كازوكي إلى كونه إنسانًا!

363
00:23:35,860 --> 00:23:37,860
دعونا نستعيده في كل شيء 
طلقة واحدة وعلى الفور!

364
00:23:37,860 --> 00:23:39,530
لا أعرف إذا كان الأمر سيسير بهذه السهولة.

365
00:23:39,570 --> 00:23:40,970
دعونا جميعا نبذل قصارى جهدنا!

366
00:23:40,970 --> 00:23:44,300
وهكذا الحلقة القادمة من 
مابوراهو هي "لقد سلمتها"

367
00:23:44,300 --> 00:23:46,970
لا يمكن أن يكون...
إنها لن تأتي مرة أخرى، أليس كذلك؟


